Mendel Gdański - znaczenie tytułu
Tytuł noweli Mendel Gdański Marii Konopnickiej pochodzi od imienia i nazwiska głównego bohatera. Mendel Gdański to starszy mężczyzna pracujący jako introligator. (Introligator to osoba zajmująca się oprawianiem książek). Bohater noweli Marii Konopnickiej swoje imię Mendel zawdzięcza historii rodzinnej. Z racji tego, że mężczyzna był piętnastym dzieckiem urodzonym w rodzinie, otrzymał imię Mendel, gdyż piętnaście określano jako mendel. Pochodzenie drugiego członu Gdański świadczy o polskim pochodzeniu głównego bohatera. Tym samym tytuł noweli Mendel Gdański Marii Konopnickiej w symboliczny sposób nawiązuje do losów i sylwetki głównego bohatera utworu literackiego — Mendla Gdańskiego.