Mikołajek - znaczenie tytułu
Tytuł całego tomu opowiadań jednoznacznie wskazuje na głównego bohatera – Mikołajka. Imię to zostało zachowane we wszystkich częściach cyklu, co wyraźnie podkreśla, że centrum przedstawionego świata stanowi właśnie jego osoba oraz dziecięca perspektywa, z której czytelnik obserwuje wszystkie wydarzenia.
Perspektywa ta zostaje dodatkowo uwypuklona w tytułach poszczególnych opowiadań, w których często pojawiają się formy pierwszoosobowe, odzwierciedlające sposób myślenia i mówienia dziecka. Mikołajek relacjonuje zdarzenia raz wyłącznie ze swojego punktu widzenia, innym razem natomiast posługuje się liczbą mnogą, aby podkreślić wspólnotę z kolegami i poczucie przynależności do grupy rówieśniczej.
Dzięki temu tytuł pełni nie tylko funkcję identyfikującą bohatera, lecz także zapowiada charakter narracji i konsekwentnie utrwala dziecięcy sposób postrzegania świata, który jest jednym z najważniejszych wyróżników całego cyklu.
