|
1.
|
selbstlos
|
bezinteresowny
|
|
2.
|
der Warteraum
|
poczekalnia
|
|
3.
|
ohne Besinnung
|
nieprzytomny
|
|
4.
|
das Koma -s, -s od. -ta
|
śpiączka
|
|
5.
|
im Koma liegen
|
być w śpiączce
|
|
6.
|
von der Straße abkommen
|
wylecieć z zakrętu
|
|
7.
|
jmdn bei einer Spiel schlagen
|
pokonać kogoś w grze
|
|
8.
|
schwören
|
przysięgać
|
|
9.
|
die Kanzlei (eines Anwalts, Notars)
|
kancelaria
|
|
10.
|
emotionelle Bedürfnis
|
potrzeby emocjonalne
|
|
11.
|
aus der Koma aufwachen (s.)
|
obudzić się ze śpiączki
|
|
12.
|
der Krankenhausplural
|
liczba mnoga używana w szpitalach
|
|
13.
|
eine Spucke läuft unkontrolliert aus seinem Mund
|
ślina wypływa z jego ust niekontrolowanie
|
|
14.
|
die Physiologische kontrollieren
|
kontrolować odruchy fizjologiczne
|
|
15.
|
die Röntgenaufnahme
|
zdjęcie rentgenowskie
|
|
16.
|
Die Kugel ist nicht ins Gehirn tief eingedrungen.
|
kula nie trafiła w głąb mózgu
|
|
17.
|
die Schusswunde am Kopf
|
rana postrzałowa w głowie
|
|
18.
|
der rechte Stirnlappen
|
prawy płat czołowy
|
|
19.
|
eindringen in + A
|
wnikać w, przedostać się do
|
|
20.
|
das Schlüsselbein
|
obojczyk
|
|
21.
|
exzessive Blutung
|
rozległe krwawienie
|
|
22.
|
der Herzstillstand
|
zatrzymanie akcji serca
|
|
23.
|
die Anoxämie
|
niedotlenienie mózgu
|
|
24.
|
der Sauerstoffmangel im Gehirn (im Blut)
|
niedotlenienie mózgu
|
|
25.
|
die Rehabilitation
|
rehabilitacja
|
|
26.
|
sich einer Rehabilitation unterziehen
|
poddać się rehabilitacji
|
|
27.
|
die Arterie
|
tętnica
|
|
28.
|
Das Gehirn gibt uns immer wieder Rätsel auf.
|
Mózg staje się dla nas coraz większą zagadką.
|
|
29.
|
das Steißbein
|
kość ogonowa
|
|
30.
|
königliche Gebeine
|
szczątki
|
|
31.
|
motorische Nerven
|
nerwy ruchowe
|
|
32.
|
sein Gedächtnis wurde beschädigt
|
mózg został uszkodzony
|
|
33.
|
er macht sich toll
|
świetnie się sprawuje
|
|
34.
|
jmdn. schonen
|
chronić kogoś
|
|
35.
|
die Dankeschönkarte
|
kartka z podziękowaniami
|
|
36.
|
zur Geltung bringen
|
uwydatniać, uwypuklać
|
|
37.
|
das Einkommen
|
dochody
|
|
38.
|
auf der Straße stehen (?)
|
wylądować na ulicy
|
|
39.
|
mit Geld um sich schmeißen
|
szastać pieniędzmi
|
|
40.
|
der Rollstuhl
|
wózek inwalidzki
|
|
41.
|
gesprächig, mitteilsam
|
rozmowny
|
|
42.
|
der Physiotherapeut
|
fizjoterapeuta
|
|
43.
|
So was würde ich mir mal gönnen
|
No to mógłbym sobie pozwolić
|
|
44.
|
Komm nicht auf falsche Gedanken
|
Tylko sobie czegoś nie pomyśl
|
|
45.
|
die Körperverletzungen
|
obrażenia ciała
|
|
46.
|
die Hoffnung aufgeben
|
stracić nadzieję
|
|
47.
|
der Rückstand
|
zaległość, pozostałość
|
|
48.
|
nach der Schusswunden
|
po ranie postrzałowej
|
|
49.
|
das Sprechvermögen
|
zdolność mówienia
|
|
50.
|
das Gesäß
|
tyłek
|
|
51.
|
jmdm. vertrauen
|
zaufać komuś
|
|
52.
|
Die Freude, mir verlieren zu sehen, gönne ich denen nicht.
|
Nie dam im tej przyjemności, by widzieli mnie, jak przegrywam.
|
|
53.
|
Hilfe anbieten
|
zaoferować pomoc
|
|
54.
|
unentgeltlich
|
= kostenlos, nieodpłatny, spontaniczny
|
|
55.
|
gebrechlich
|
niedołężny, wątły, pokracznie
|
|
56.
|
das künstliche Gebiss
|
sztuczna szczęka, trzecie zęby
|
|
57.
|
immun gegen etw.
|
odporny na
|
|
58.
|
der Spielfilm
|
film fabularny
|
|
59.
|
das Urteil fällen
|
wydać wyrok
|
|
60.
|
das Urteil sprechen
|
ogłosić wyrok
|
|
61.
|
(un)gerecht
|
(nie)sprawiedliwy
|
|
62.
|
der Lustmörder
|
maniak seksualny
|
