Ania z Zielonego Wzgórza - znaczenie tytułu
Tytuł powieści „Ania z Zielonego Wzgórza” wskazuje na główną bohaterkę, ale również podkreśla istotną perspektywę zakorzenienia się postaci w konkretnej przestrzeni. Dziewczynka sama mówi o sobie jako Ani z Zielonego Wzgórza, kiedy w rozmowie z Marylą wskazuje wyraźnie, że woli być „stąd” niż „znikąd”.