Pismo Święte jest księgą o wymiarze uniwersalnym - treść jego jest zawsze aktualna, nie zależy ona od czasu, w którym jest czytana. Sprawy religii i wiry były na przestrzeni wieków bardzo różnie rozumiane. Dlatego też bardzo odmienne są nawiązania do Biblii. Przesłanie jednak zawsze pozostaje to samo, jest niezmienne, można wyczytać z Biblii cały czas te same prawdy. U Henryka Sienkiewicza, noblisty, w powieści "Quo Vadis" nacisk położony jest przede wszystkim na męczeńską śmierć chrześcijan, którzy byli szykanowani przez Nerona.
Pismo Święte jest skarbnicą motywów, wątków, postaci, które zostały adaptowane przez wielu twórców różnych dziedzin sztuki. Wzorce osobowe, postawy, fabuły anegdoty, wątki, motywy, symbole, alegorie, frazeologia i stylistyka, sprawiają, że jest to księga niewiarygodnie bogata. Przekazuje ogromną wiedzę na temat człowieka. W jej świetle życie nasze jest zarazem tragiczne i piękne, pełne sensu i nadziei. Dzięki Biblii możemy poznać człowieka. Dlatego też literatura, a także sztuka jest uzależniona od obrazów biblijnych. Jest to przecież również dzieło literackie, o niezwykłych walorach estetycznych, które zostało porównane przez P. Claudela do kunsztownej budowli.
To porównanie wskazuje nam na pewną hierarchię i systematykę. Wszystko, co zostało napisane w Biblii jest celowe i przesycone najgłębszym sensem. Jest to przecież wyraz myśli boskiej, dlatego każdy opis, postać ma swoje ukryte znaczenie. Biblia jest dziełem sztuki, które zadziwia ludzi swoją różnorodnością. Jest w niej przecież tyle uczuć, emocji, tajemnic, że czasami trudno postarać się o jakąś interpretacje. Jednocześnie jest ona od samego początki do końca bardzo konsekwentna, przekazuje nam wartości, które zawsze są ważne i pozwalają odnaleźć się w świecie.
Niezwykłość "Biblii" polega na tym, że przekazuje ona tylko jeden system filozoficzno-moralny wypowiedziane w różnym czasie, przez różnych ludzi, w różnych formach. "Biblia" jest księgą nad księgami, gdyż nie jest jednolitą, pojedynczą księgą, lecz zbiorem pism, bardzo urozmaiconych pod względem gatunkowym. Nazwy tych gatunków nie są nam obce, znamy je z różnych przekazów literackich powstałych w różnych epokach:
Biblia jest niezwykła, ponieważ czytamy z niej o podstawowych zasadach wiary chrześcijańskiej, ale również o filozofii. Jest ona dziełem wielu rąk, dlatego też jest formalnie niejednolita. Jest on nazywane "księgą nad księgami". Stanowi Biblia zbiór przeróżnych pism, które są bardzo urozmaicone gatunkowo. Późniejsza literatura korzysta chętnie ze wszystkich gatunków, które zawarte są w Biblii; są to:
- opowiadanie historyczne;
- list;
- hymn;
- pieśni;
- modlitwa;
- kazanie;
- aforyzm;
- tren;
- sentencja;
- epos;
- poemat;
- kronika
- nowela;
- dialog filozoficzny;
- saga rodowa;
W całej naszej kulturze bardzo dużo jest obrazów biblijnych. Działają one na nasza wyobraźnię, dzięki czemu kultura nasza wytworzyła sobie wspólny kod i środki wyrazu. Wątki i motywy biblijne są adoptowane do dużej ilości dzieł i istnieją w literaturze na stałe. Biblia ma również wpływ ma język, przede wszystkim frazeologię - "Sodoma i Gomora", "trąby jerychońskie", "hiobowe wieści", "salomonowa mądrość".
Biblia jest mądrością, księgą świętą, zawiera wszystkie prawdy o ludzkim życiu. Dlatego można w taki sposób tłumaczyć symbol księgi w ogóle.
