Artykuł Adama Leszczyńskiego i Tomasza Surdela pt. "Patent na marzenie" porusza kontrowersyjny ostatnio temat związany z epidemią AIDS w Afryce. Epidemia wybuchła w końcu lat 80 - tych, jednak duże rozmiary przybrała ostatnimi latami, kiedy nastąpił masowy wzrost zgonów w wyniku AIDS w Afryce. Na przykład w Republice Południowej Afryki na AIDS choruje około 5 milionów ludzi, co stanowi prawie 12 % mieszkańców tego kraju. W roku 2001 z powodu tej choroby zmarło w RPA aż 100 tys. ludzi, natomiast według prognoz UNAIDS w najbliższych latach liczba zgonów ma osiągnąć pół miliona osób. Rząd Republiki Południowej Afryki początkowo nie dostrzegał problemu. Wielu mieszkańców tego kraju nie miało zielonego pojęcia jak zabezpieczyć się przed zarażeniem wirusem HIV.

Ostatnio zostały podjęte działania mające na celu opanowanie tej epidemii. Władze Republiki Południowej Afryki podjęły akcję informującą o zabezpieczeniach przed zarażeniem się wirusem HIV. Szansą dla chorych na AIDS są tzw. leki generyczne, które są tańszą wersją obecnie stosowanych leków do leczenia AIDS. Kuracja normalnymi lekami, dzięki którym można przedłużyć życie chorego kosztuje ok. 10 tys. dolarów rocznie. Ta kwota grubo przekracza możliwości przeciętnego mieszkańca Republiki Południowej Afryki. Dlatego wprowadzenie na rynek tańszej wersji skutecznych leków mogło by zmniejszyć umieralność na AIDS w Afryce. Na przeszkodzie stanęły jednak wielkie koncerny farmaceutyczne, które poniosły by duże straty, gdyby tanie leki zostały dopuszczone do sprzedaży. Z tego powodu organizacje charytatywne skierowały sprawę do sądu południowo afrykańskiego domagając się wydania przez sąd wyroku nakazującego koncernom farmaceutycznym wdrożenie tanich leków do sprzedaży. Wyrok jeszcze nie zapadł, ale przedstawiciele firm farmaceutycznych już zapowiedzieli złożenie odwołania od wyroku.

Ten proces sądowy niewątpliwie wpłynie na wzrost zainteresowania władz południowo afrykańskich problemem AIDS. Gdyby do sporu pomiędzy organizacjami charytatywnymi, a koncernami farmaceutycznymi zainterweniował rząd Republiki Południowej Afryki, mogło by to doprowadzić do złagodzenia konfliktu i dopuszczenia tanich leków do sprzedaży. Co z kolei zmniejszyło by w sposób znaczny śmiertelność u osób chorujących na AIDS