1. "I gdyby stary ów Jan Czarnoleski Z mogiły powstał, on by to zrozumiał" - "Beniowski" Juliusza Słowackiego
Pisarz chce podkreślić polskość swych dzieł i dlatego sięgnął po autorytet Kochanowskiego, by pokazać, że jego wiersz jest bardzo podobny do tego, co pisał wielki poeta czarnoleski. Podobne podejście do twórczości to rodzaj współzawodnictwa pomiędzy największymi twórcami ówczesnej epoki, chodzi tu o Adama Mickiewicza i Juliusza Słowackiego.
2. "Złotostruna, nie opuść mię lutni! Czarnoleskiej ja rzeczy Chcę - ta serce uleczy! I zagrałem ... ... i jeszcze mi smutniej" - "Moja piosenka" Kamila Cypriana Norwida.
3. "Rzecz czarnoleska" Juliana Tuwima:
Pisarz pragnąc wyrazić charakter swojej twórczości sięga po autorytet Kochanowskiego, jako niedoścignionego wzoru.
4. "Zbliż się do mnie, Urszulo! Poglądasz jak żywa... Zrobię dla cię, co zechcesz, byś była szczęśliwa. Zrób tak, Boże - szepnęłam - by w nieb Twoich krasie Wszystko było tak samo, jak tam - w Czarnolasie! [...] Gdy właśnie słychać kroki i do drzwi pukanie ... Więc zrywam się i biegnę! Wiatr po niebie dzwoni! Serce w piersi zamiera... Nie! to - Bóg, nie oni!... " - "Urszula Kochanowska" Bolesława Leśmiana.
Leśmian pragnie tu pokazać kawałek nieba, gdzie na pewno mieszka zmarła córeczka Kochanowskiego Urszulka oczekująca tam swojego taty. Kiedy pojawia się Bóg dziewczynka jest bardzo zawiedzona i rozczarowana, bo myślała, że są to jej rodzice.
5. "Odkąd dla Muz i własnej poważnej igraszki, W chłodnym cieniu ochronnej lipy czarnoleskiej, Wyśpiewałeś na lutni swej pieśni i fraszki, Pogodną sztuką z rymem wiążąc rym królewski: Od czterech wdzięcznych wieków i dla wiecznej chwały, Złotej jak miód natchniony w tym pisanym dzbanie, Wszystkie kwitnące słodko lipy w Polsce całej Pachną imieniem twoim, Kochanowski Janie!" - "Lipy" Leopolda Staffa.
Przebija tu ogromny szacunek poety dla klasycznej tradycji w literaturze. On również tak jak poeta z Czarnolasu chce pochwały dla wsi i życia zgodnego z naturą. Popierał również renesansową pogodę ducha i radość życia.
6. Konstanty Ildefons Gałczyński:
Pisarz pragnął być uczniem wielkiego mistrza z Czarnolasu, gdyż jego dzieła stanowiły dla Gałczyńskiego wzór do naśladowania.
7. "Poemat o mowie polskiej" Mieczysława Jastruna
