W noweli "Latarnik" Henryka Sienkiewicza przedstawione są losy polskiego emigranta. Praca latarnika miała przynieść mu spokój i odpoczynek. Bohater wiele w życiu przeszedł, walczył w niezliczonych wojnach, nie mógł jednak znaleźć swojego miejsca w świecie. Los mu nie sprzyjał, miał wiele problemów. Ogromny wpływ na jego losy miała literatura polska. Polak- emigrant żyje bez jakiejkolwiek więzi z krajem, jest samotny, obcy, niespełniony. Całe życie szuka dla siebie miejsca. Znajduje oparcie w literaturze polskiej, dzięki czemu czuje łączność z ojczyzną. Czytając "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza bohater wraca w myślach do domu rodzinnego, rozbudza się w nim wielka tęsknota za ukochanym krajem.
Nowela "Latarnik" ma za zadanie ukazać jak wielką rolę odgrywa literatura dla emigrantów, jak bardzo cierpią patrioci, niemogący powrócić do własnej ojczyzny. Wielka tęsknota za krajem, nieumiejętność odnalezienia się, brak szczęścia i ogromna nadzieja na powrót do domu- te cechy towarzyszą bohaterowi utworu Henryka Sienkiewicza.
