Średniowieczny utwór "Dzieje Tristana i Izoldy" to przykład klasycznej historii miłosnej, jakich wiele można znaleźć w każdej epoce literackiej. Wiek XX był wiekiem największego postępu cywilizacyjnego, okresem wynalazców i ich wynalazków, wśród których należy wyróżnić komputery i związaną z nimi globalną sieć internetową. Ciekawe czy twórcy Internetu mieli pojęcie, jak wielki będzie jego wpływ na użytkowników. Nie wyobrażali sobie chyba, że Internet da początek historii miłosnej podobnej właśnie do tej z "Dziejów Tristana i Izoldy" - historii Sussan Gold i Emilio Sancheza.

Bohaterką opowiadania jest Sussan, młoda mieszkanka Nowego Jorku. Była uczynną, wrażliwą studentką o żywej inteligencji. Niestety gdy pewnego razu wybrała się na dyskotekę, miała pecha wpaść w oko Leo Blackowi, który od razu się w niej zakochał, oczywiście bez wzajemności. Ten złośliwy i przez nikogo nielubiany programista-haker podstępem zdobył adres elektroniczny Sussan. Pisał do niej e-maile, ale ona nie odpowiadała. Sfrustrowany faktem, że dziewczyna go ignoruje, Black wysłał jej stworzonego przez siebie wirusa komputerowego. Program porozsyłał różne pliki z komputera Sussan do przypadkowych osób. Traf chciał, że plik zawierający wiersze Sussan trafił do Emilio Sancheza.

Emilio był studentem z Hawany, mieszkał na Kubie. Ojciec Emilia był opozycjonistą, więc został zamordowany przez partię rządzącą. Wyjątkowa inteligencja i pojętność były jego cechami charakterystycznymi i wyróżniały go spośród rówieśników. Na studiach miał dostęp do pracowni internetowej, więc założył sobie elektroniczną skrzynkę pocztową. Gdy dostał e-maila z wierszami Sussan, odpisał, bo bardzo mu się spodobały i chciał ją poznać. Sussan też odpisała i w ten sposób zaczęła się ich przyjaźń, która potem przekształciła się w głęboką miłość. Jednak na przeszkodzie temu uczuciu stanął ponownie Leo Black, który przecież był hakerem. Swoje zdolności wykorzystywał do czytania poczty Sussan. Kiedy zorientował się, że dziewczyna kocha innego, uniemożliwił jej wysyłanie i odbieranie wiadomości na jej komputerze. Z tego powodu Sussan musiała zacząć korzystać z kawiarenki internetowej, ale ponieważ miała dużo nauki i mało zarabiała, nie mogła tam chodzić często. Na szczęście koledzy Emilia także mieli zdolności hakerskie i skasowali Leo całą pamięć komputera. Black dostał nauczkę i więcej nie przeszkadzał im już więcej.

Jednak na drodze zakochanym stanął los. Bardzo chcieli się spotkać, ale nie mogli, bo rodzice powiedzieli Sussan, że nie może lecieć do tak groźnego kraju jak Kuba, bo wyrzucą ją z domu, natomiast Sanchez nie miał paszportu. Nie zważając na piętrzące się przeszkody, Emilio zdecydował się za wszelką cenę dostać do USA. Niestety razem z innymi uciekinierami złapał go patrol przybrzeżny. Uniknął wyroku śmierci za próbę ucieczki z ojczyzny, bo uciekł strażnikom, zanim sprawdzili jego dokumenty. Ponieważ bardzo długo nie było go w Hawanie, gdy wrócił, został wydalony ze studiów z powodu nieobecności. Aby pisać listy do ukochanej Sussan, musiał włamywać się do sali komputerowej. Ale niedługo potem znowu wrócił na studia. Władze uczelni widziały jednak, że młodzieniec strasznie dużo czasu spędza przy komputerze. Emilio dostał zakaz wchodzenia do pracowni internetowej, bo mógł robić coś nielegalnego. Nie przejął się on jednak zakazem, bo był to jedyny sposób na kontaktowanie się z Sussan. Przez to Sanchez został po raz drugi usunięty z uczelni. Musiał zaniechać włamań, bo gdyby ktoś go złapał, to na pewno zostałby skazany na więzienie. Mimo że Emilio często myślał o Sussan, to nie mógł się z nią kontaktować i znalazł sobie nową dziewczynę. Jakiś czas później znajomy Emilia, widząc, że chłopak wciąż bardzo tęskni za Sussan, obiecał dowiedzieć się co u dziewczyny. Sussan napisała, że ona też bardzo tęskni i chce porozmawiać. Ryzykując utratę wolności, Emilio jeszcze raz włamał się do uczelnianej sali komputerowej. Ale Sussan, chcąc się zemścić za to, że Snachez miał nową dziewczynę, wystawiła go do wiatru. Dopiero po pewnym czasie zrozumiała, jak wielki i niewybaczalny błąd popełniła. W międzyczasie Emilia rzuciła dziewczyna, z którą się spotykał, bo dowiedziała się o Sussan. Wtedy Emilio znów podjął ryzyko i włamywał się na uczelnię, aby rozmawiać z ukochaną, która już mu wybaczyła. Ale jednego dnia chłopak miał pecha i złapano go na uczelni. Uciekając przed państwową policją, Emilio został ranny w strzelaninie, jaka się wywiązała. Ukrył się, a swojego przyjaciela poprosił, aby poinformował o jego beznadziejnej sytuacji Sussan. Nie zważając na rodziców i nie przejmując się niebezpieczeństwami, Sussan przybyła na Kubę. Niestety, było już za późno - Emilio był martwy. W kryjówce nad ciałem zmarłego ukochanego zastała ją policją. Poinformowani przez byłą dziewczynę Sancheza funkcjonariusze, zastrzelili Sussan, myśląc, że mogła być w zmowie z przestępcą.

Taki był tragiczny finał niespełnionego uczucia Sussan Gold i Emilio Sancheza.