Na dworcach i lotniskach bywają ludzie z bardzo wielu krajów. Mówią oni rozmaitymi językami. Napisy trzeba by umieszczać w takim języku, żeby każdy go znał. Najbardziej znanym językiem świata jest angielski, ale i tak nie każdy go zna. Dla takiej osoby napisy są bezużyteczne. Znaki graficzne nie są w żadnym konkretnym języku, więc rozumie je każdy człowiek.