Osoba mówiąca w wierszu „Podziękowanie” Jana Twardowskiego zwraca się bezpośrednio do Stwórcy. Dziękuje mu za różnorodność przyrody, za kolory, za świat, który nie jest jedynie czarny i biały. Wylicza różne barwy: bladożółty, oliwkowozielony, szaroniebieski, brunatnofioletowy. Zwraca uwagę na szczegóły, które sprawiają, że świat nie jest nudny i monotonny.

Wiersz przypomina modlitwę, osoba mówiąca w wierszu dziękuje za stworzony świat. Może być to ksiądz, który modli się do Boga. Może być to też dziecko, dorosły, dowolny człowiek, który zauważy różnorodność świata i się nim zachwyci.