Nie lękajcie się! Rozmowy z Janem Pawłem II - znaczenie tytułu
Tytuł „Nie lękajcie” się nawiązuje do słów, które Jan Paweł II wypowiedział podczas homilii inaugurującej jego pontyfikat 22 października 1978 roku. Homilię tę wygłosił podczas mszy na placu św. Piotra w Rzymie.
Sam Frossard bardzo wyraźnie kluczową rolę tego momentu podkreśla we wprowadzeniu do książki: „Tego październikowego dnia, kiedy po raz pierwszy ukazał się na schodach Bazyliki Świętego Piotra, z wielkim krzyżem, trzymanym przed sobą jak dwuręczny miecz, kiedy jego pierwsze słowa: »Non abbiate paura!«, »Nie lękajcie się!«, rozbrzmiały na placu – w tej samej chwili cały świat zrozumiał, że w niebie coś się poruszyło i że po człowieku dobrej woli, który otworzył Sobór, i po człowieku wielkiej duchowości, który Sobór zamknął, po intermedium, łagodnym i krótkim jak przelot gołębia – Bóg przysyła nam świadka”.
Hasło to stało się jednak jednym z najbardziej rozpoznawalnych i kojarzonych z papieżem Janem Pawłem II, którego pontyfikat przypadł na czasy wielkich przełomów (choćby upadku Muru Berlińskiego i rozpadu ZSRR), kiedy ludzie wielokrotnie potrzebowali usłyszeć takie słowa od swojego przewodnika duchowego. A tym dla sporej liczby katolików na świecie był właśnie papież.
Warto jednak podkreślić, że książka Andre Frossarda ma podtytuł: „Rozmowy z Janem Pawłem II”. Jest to istotne, ponieważ książka ta to rodzaj wywiadu rzeki, wypowiedzi Jana Pawła II ujętych w sześć rozdziałów i sprowokowanych pytaniami Frossarda.
