Spis treści:
Brytyjskie Słowo Roku
Według Oxford University Press, wydawcy Oxford English Dictionary, najpopularniejszym i najczęściej używanym wyrażeniem mijającego roku było goblin mode. Na jakiej podstawie tak uznano?
Tryb goblina, bo tak tłumaczona jest fraza w naszym języku, zdobył aż 93 procent głosów oddanych przez blisko 340 tys. internautów w plebiscycie zorganizowanym przez wydawnictwo. To pierwszy raz, kiedy wybierać mógł każdy, a nie tylko językoznawcy. Lista finałowa była znacznie krótsza niż w przypadku polskiego Młodzieżowego Słowa Roku. Zawierała tylko trzy propozycje. Jak widać po ogłoszeniu wyników metaverse i #IStandWith nie miały szans. Pierwsze z wymienionych oznacza wirtualne środowisko, w którym użytkownicy wchodzą w interakcje ze swoimi awatarami. Hasztag jest równie intuicyjny dla każdego, kto uczył się kiedykolwiek języka angielskiego. Oznacza solidarność z konkretną sprawą, grupą, osobą.
Przeczytaj również: Znamy zwycięzcę plebiscytu na Młodzieżowe Słowo Roku 2022!
Tryb goblina – znaczenie
Wyrażenie wybrane przez Brytyjczyków na Słowo Roku 2022 nie jest nowe. Tryb goblina pojawił się w internecie już w 2009 roku. Popularnym uczynił je najpierw amerykański raper Kanye West, a potem pandemia koronawirusa. Muzyk w jednym z wywiadów udzielanych po rozstaniu z aktorką Julią Fox stwierdził, że „przeszła w tryb goblina”. Co to właściwie znaczy?
Osoba, która wpadła w tryb goblina np. podczas pandemii koronawirusa, chce zostać w domu i izolować się od społeczeństwa. Kolokwialnie mówiąc „woli sobie odpuścić” śledzenie trendów związanych z modą i urodą, regularne chodzenie na siłownię, a czasem nawet podstawowe zadbanie o wygląd zewnętrzny. W wyniku tego staje się niechlujna i leniwa.
Casper Grathwohl z Oxford University Press w komunikacie prasowym, w którym ogłoszono najpopularniejszą frazę, stwierdził, że tryb goblina nie jest obcy chyba nikomu, kto mierzył się z pandemią. Podkreślił też pozytywny skutek wynikający z takiej sytuacji. W świecie presji bycia idealnym wywieranej przez media społecznościowe dobrze jest móc przyznać, że jesteśmy tylko ludźmi i miewamy czasem gorszy dzień.
Co jeszcze warto wiedzieć o plebiscycie?
Oxford English Dictionary jest uznawany za najbardziej obszerny słownik języka angielskiego na świecie. Dlatego nikogo chyba nie dziwi, że jego wydawcy wskazują najpopularniejsze słowa ostatnich dwunastu miesięcy. W ubiegłym roku wygrało vax. Słowo oznacza szczepionkę i ze względu na sytuację panującą na świecie było oczywistym wyborem. Tym bardziej że na jego bazie powstały też: vaxxie (selfie ze szczepionką), anti-vax (antyszczepionkowy), anti-vaxxer (antyszczepionkowiec), double-vaxxed (osoba po otrzymaniu dwóch dawek szczepionki).
oprac. Monika Wąs
Rozwiąż nasze quizy:
QUIZ językowy. Trzeba dobrze znać język polski, by zdobyć wszystkie punkty
Internauci najczęściej popełniają te błędy. Mało kto rozwiąże ten QUIZ
QUIZ językowy. Spróbuj odmienić te słowa. To nie takie proste
