Kraków, den 11. Juni 2005
Lieber Peter,
Ich möchte mich bei dir für deinen letzten Brief bedanken. Ich habe mich darüber sehr gefreut. Ich freue mich auch sehr darüber, dass es dir so gut geht. Bei mir ist auch alles in Ordnung. Es hat sich letztens viel ereignet. Ich möchte dir etwas darüber erzählen. Ich hatte am 1. Juni Geburtstag. Das war am Samstag. Ich habe beschlossen, eine Party an diesem Tag zu machen. Ich habe viele meine Freunde eingeladen. Die Gäste sind um 19 Uhr gekommen. Ich habe 10 Personen eingeladen und alle sind gekommen. Ich war deshalb sehr glücklich. Alle haben mir alles Gute gewünscht, gute Noten in der Schule, viel Erfolg, Glück, Erfüllung meiner Träume, und viel Gesundheit. Ich habe viele Geschenke bekommen, wie z.B. CDs, Bücher, Becher und Blumen. Sie haben für mich auch ein Lied gesungen. Meine Mutter hat dann eine Torte serviert. Auf der Torte standen 16 Kerzen. Und meine Aufgabe war, die Kerzen aufzublasen. Alle klatschten Beifall, als ich das gemacht habe. Dann haben wir die Geburtstagstorte gegessen. Sie war sehr schmackhaft. Mein Vater hat dann einen Champagner geöffnet. Alle haben auf meine Gesundheit getrunken.
Auf dem Tisch gab es sehr viel zu essen. Das hat meine Mutter zubereitet. Ich habe ihr dabei geholfen. Auf dem Tisch standen also verschiedene Früchte, z.B. Äpfel, Bananen, Orangen, Süßkirschen, Birnen. Zum Trinken gab es Tee, Kaffee, Orangensaft, Apfelsaft, Cola und natürlich Champagner. Wir haben belegte Brötchen mit Käse, Gurken, Salat, Tomaten und Zwiebel gegessen. Außerdem hat meine Mutter auch Pizza, Pommes frites und Eis serviert.
Wir haben uns sehr gut amüsiert. Wir haben Musik gehört und auch getanzt. Mein Kollege hat Gitarre gespielt. Wir haben uns dann sehr lange unterhalten. Es war sehr lustig. Um Mitternacht sind die Gäste nach Hause gegangen. Am nächsten Tag musste ich natürlich in meinem Zimmer Ordnung machen. Meine Geburtstagsparty war wunderbar. Das war die beste Party in meinem Leben. Ich werde sie nie vergessen.
Jetzt weißt du also, wie meine Party aussah. Schade, dass du nicht kommen konntest. Ich möchte mich sehr wieder mit dir in Polen treffen. Ich lade dich zu mir ein. Ich habe dir noch sehr viel zu erzählen.
Mit freundlichen Grüssen
Paulina
