PRZYIMKI, KTÓRE ŁĄCZĄ SIĘ Z DATIVEM:
aus - z (skądś; dotyczy miejsca, np. z pracy;)
z.B. Er geht aus der Arbeit. (die Arbeit=Nominativ => der Arbeit=Dativ)
bei - u (kogoś, np. u przyjaciół), przy
z.B. Der Supermarkt steht bei der Schule. (die Schule=Nominativ => der Schule=Dativ)
z.B. Sie wohnt bei den Freunden. (die Freunde=Nominativ => den Freunden=Dativ)
nach - po (dotyczy czasu, np. po tygodniu), do
z.B. Ich habe mit Martha nach einer Woche gesprochen.
zu - do (odnosi się do osób)
z.B. Wir gehen zu unserer Oma.
gegenüber - naprzeciwko, względem [stoi po rzeczowniku, do którego się odnosi]
z.B. Die Kirche steht der Schule gegenüber.
seit - od (odnosi się do czasu, tylko teraźniejszości i przeszłości)
z.B. Er arbeitet in der Firma seit einem Monat.
mit - z (także w znaczeniu 'środka')
z.B. Wir fahren mit dem Bus.
z.B. Er schreibt mit dem Bleistift.
von - od
z.B. Er hat das Buch von seiner Mutter bekomen.
PRZYIMKI, KTÓRE ŁĄCZĄ SIĘ Z AKKUSATIVEM:
um - o (o godzinie), wokół, dookoła
z.B. Das Kind läuft um den Stuhl.
z.B. Ich komme um 3 Uhr.
durch - przez
z.B. Das Mädchen geht durch den Wald.
für - dla, za
z.B. Die Mutter macht das für die Kinder.
ohne - bez
[rzeczownik występuje bez rodzajnika]
z.B. Ich fahre an die See ohne Eltern.
entlang - wzdłuż
[wystepuje po rzeczowniku, do którego się odnosi]
z.B. Wir gehen den Fluss entlang.
gegen - przeciw, przeciwko, do czasu, około
z.B. Er ist die ganze Zeit gegen mich.
PRZYIMKI ŁĄCZĄCE SIĘ Z PRZYPADKAMI DATIV LUB AKKUSATIV:
Przyimków, które łączą się z Dativem, używamy w zdaniach, które odpowiadają na pytania - wo? (gdzie?); - wann? (kiedy?); również w zdaniach z czasownikami, takimi jak: wisieć, stać, siedzieć, leżeć itp.
Przyimków, które łączą się z Akkusativem, używamy w zdaniach, które odpowiadają na pytania - wohin? (dokad?); również w zdaniach z czasownikami, takimi jak: iść, biec, skakać, przychodzić, siadać, stawiać, zawieszać, kłaść itp.
Oto te przyimki:
an - na, przy
auf - na (powierzchni)
hinter - za
in - w, do, za
neben - obok
über - nad
unter - pod
vor - przed
zwischen - pomiędzy
Er sucht nach dem Heft.
Er hängt das Bild an die Wand.
Das Bild hängt an der Wand.
Ich sitze auf dem Stuhl.
Er setzt sich auf den Stuhl.