Dear Magda,

Thank you very much for the postcard. I did not know that you were going to Australia. How was the journey? Did you have a good time there? When did you come back to Leads?

My summer is really fine. At present I am on the sailing camp in Giżycko. We live in the hotel by the lake and near the forest. It is very calm and quiet here. The weather is warm, but not too hot. It is quite windy, which makes very good conditions for sailing. Although it is nice, I really miss you. I have no truly close friends here. The girls I am in the room with are nice, but sometimes they make me nervous. And there is this guy… His name is Tomek and he is 19 ears old. He is our trainer. I sail with him on one boat. He is tall and slim. He is also very strong. He has blue eyes and dark hair. Tomek is a great sailor. Moreover, he can play the guitar and he sings very nice. Every second evening we make a fire bon and he teaches us to sing different songs. Tomorrow we are going to hire the bicycles and ride a for the whole day among the forests and lakes. It was Tomek's idea to organize this trip. I really admire him. He is so cheerful and talkative, but he has something mysterious in his eyes. I am sure that you would like him too. I do not know, if he is aware that I am interested in him. I hope not. I did not tell anyone about it, but I keep watching him all the time… But it is all only for fun and I know that he could never fall in love with me.

I am coming back to Września next week. I do not really know, what I will be doing there. I hope you did not change your mind and you are still going to visit me in August. I am waiting for you impatiently. I was planning your stay here. We are going to go to Poznan and to Wroclaw. Moreover, I will take you to Gniezno and to the lakes near Wrzesnia. I hope you will like it. My mother keeps asking me, what you like to eat- she wants to prepare all Polish traditional dishes for you.

I will call you just when I come back home. I send you and your family greetings and I am looking forward to seeing you.

Love

Jola