|
1.
|
Ich bin nicht durchkommen
|
Nie mogłam się dodzwonić.
|
|
2.
|
Da bin ich leider völlig überfragt. (+in +D)
|
Nie orientuję się w tym.
|
|
3.
|
Da muss ich erst rückfragen / Rücksprache nehmen / nachschlagen.
|
Musze się najpierw dowiedzieć.
|
|
4.
|
Kann ich Sie in dieser Sache / Angelegenheit zurückrufen?
|
Czy mogę do pana oddzwonić w tej sprawie?
|
|
5.
|
Da sind sie bei mir ganz falsch / nicht richtig / an der falschen Adresse.
|
Źle pani do mnie trafiła.
|
|
6.
|
Dafür bin ich leider nicht zuständig.
|
Ja nie jestem za to odpowiedzialna.
|
|
7.
|
Dafür ist Kollege / Kollegin / Abteilung X zuständig.
|
Za to odpowiedzialna jest…
|
|
8.
|
Ich verbinde Sie weiter mit…
|
Połączę Pana z…
|
|
9.
|
Da müssen sie sich an IV wenden.
|
Misi się Pan zwrócić do…
|
|
10.
|
Ich kann ihnen leider nicht helfen.
|
Niestety nie mogę Panu pomóc
|
|
11.
|
Das steht alles in / im…
|
Wszystko jest napisane w…
|
|
12.
|
Das können Sie genau nachlesen in…
|
O tym może Pan poczytać w…
To może Pan sprawdzić w…
|
|
13.
|
Das lässt sich telefonisch / am Telefon (ohne weiteren Unterlagen) nicht klären / beantworten.
|
Tego nie da się wyjaśnić telefonicznie.
|
|
14.
|
Sie sollen besser persönlich vorbeikommen
|
Proszę się lepiej do nas zgłosić.
|
|
15.
|
Angebot erhalten
|
otrzymać ofertę
|
|
16.
|
anfragen
|
zapytać
|
|
17.
|
mit dem Auftrag rechnen
|
liczyć na zamówienie
|
|
18.
|
jmdn. sprechen
|
rozmawiać z kimś
|
|
19.
|
die Lieferung
|
dostawa
|
|
20.
|
die Mahnung
|
upomnienie
|
|
21.
|
siech erkundigen
|
dowiedzieć się
|
|
22.
|
die Buchhaltung
|
księgowość
|
|
23.
|
der Buchhalter
|
księgowy
|
|
24.
|
die Stellenanzeige
|
ogłoszenie pracy
|
|
25.
|
sie bewerben auf
|
ubiegać się
|
|
26.
|
erfahrungsgemäß
|
z doświadczenia
|
|
27.
|
die Schulausbildung
|
wykształcenie
|
|
28.
|
die Berufsausbildung
|
wykształcenie zawodowe
|
|
29.
|
bisherige berufliche Tätigkeiten
|
dotychczasowe doświadczenie zawodowe
|
|
30.
|
die Bewerbungsgründe
|
przyczyny ubiegania się o stanowisko
|
|
31.
|
berufliche und finanzielle Erwartungen
|
oczekiwania związane z praca i wynagrodzeniem
|
|
32.
|
der Personalchef
|
szef działu personalnego
|
|
33.
|
sie liegen im Preis noch viel zu hoch
|
Państwa ceny są jeszcze z wysokie
|
|
34.
|
die Lieferzeit
|
czas dostawy
|
|
35.
|
Rauch vertrage ich nicht.
|
Źle znoszę palenie.
|
|
36.
|
Mach ja gar nichts!
|
Nic nie szkodzi!
|
