stand II

[stand] (stood [stud], stood [stud])

1. stać; to stand at attention stać na baczność
2. postawić, umieścić; to stand the ladder against the wall oprzeć drabinę o ścianę
3. (gł. z zaprzeczeniem) tolerować, znosić; I can't stand him. Nie znoszę go. I can't stand his boasting. Nie mogę znieść jego przechwałek.
4. (o stanie rzeczy) przedstawiać się; As things stand it's probable that we are going to have new elections in spring. W obecnym stanie rzeczy jest prawdopodobne, że na wiosnę będziemy mieć nowe wybory.
5. postawić, zafundować; to stand sb a drink postawić komuś drinka
6. być aktualnym; Does your offer still stand? Czy pańska oferta jest nadal aktualna?

• stand back cofnąć się
• stand by

1. nie opuszczać kogoś, stać przy kimś; You should stand by your friend in every situation. Powinieneś w każdej sytuacji stać lojalnie przy swoim przyjacielu.
2. stać bezczynnie, stać i przyglądać się; We were working and he was just standing by. My pracowaliśmy, a on tylko się przyglądał.

• stand for znaczyć, oznaczać; VIP stands for Very Important Person. VIP to skrót od Very Important Person (bardzo ważna osobistość).
• stand out wyróżniać się; She stands out among her peers. Ona wyróżnia się spośród swoich rówieśników.
• stand up wstać, podnieść się z krzesła; We stood up when the teacher entered the class. Wstaliśmy, kiedy nauczyciel wszedł do klasy.