obok; He went by. Przeszedł obok. They run their business close
by. Oni prowadzą swoją firmę w pobliżu.
niedaleko, przy, obok, nad; He keeps his books by mine. On
trzyma swoje książki obok moich.
przy (dot. okoliczności); It's very unhealthy to read by
candlelight. Bardzo niezdrowo jest czytać przy świecy.
do, przed (dot. czasu); She has to give me money back by Sunday.
Ona musi oddać mi pieniądze do niedzieli.
czymś, przy pomocy czegoś, przez; to go by train/by car/by bus
jechać pociągiem/samochodem/autobusem; by mistake przez pomyłkę; I
will contact you by phone. Skontaktuję się z tobą telefonicznie.
This book was written by Henryk Sienkiewicz. Ta książka została
napisana przez Henryka Sienkiewicza. Can I pay by cheque, or only
in cash? Czy mogę zapłacić czekiem, czy tylko gotówką? They
delivered this parcel here by mistake. Doręczyli tę paczkę tutaj
przez pomyłkę.
według; It's Monday by my calendar. Według mojego kalendarza
jest poniedziałek.
za; I take my child by the hand when we cross the road. Biorę
swoje dziecko za rękę, kiedy przechodzimy przez ulicę.
za, na (dot. ilości); Are you paid by the month or by the week?
Płacą ci co miesiąc czy co tydzień? Bananas are sold by the
kilograms. Banany są sprzedawane na kilogramy.
przez (przy dzieleniu, mnożeniu); 10 divided by 2 is 5. 10
podzielone przez 2 jest 5.
na (przy podawaniu wymiarów); The office is 7 metres by 8.
Biuro ma 7 na 8 metrów.
po, za (dot. następowania po sobie, kolejności); day by day
dzień za dniem; one by one jeden po drugim; You can enter one by
one. Możecie wchodzić jeden po drugim.
z; My father is cheerful by nature. Mój ojciec jest radosny z
natury.
o; We missed the plane by hour. Spóźniliśmy się na samolot o
godzinę.
