Życzenia

Jak napisać życzenia 

Życzenia to krótka wypowiedź okolicznościowa, której celem jest wyrażenie dobrych intencji wobec drugiej osoby lub grupy osób. Pisze się je z okazji świąt, urodzin, imienin, sukcesów, ślubu, narodzin dziecka, jubileuszy i wielu innych wydarzeń. Wprawdzie tradycja wysyłania kartek z wakacji odchodzi z roku na rok w zapomnienie, ale umiejętność pisania życzeń możesz wykorzystać również, przesyłając pozdrowienia z wyjazdów. 

Zacznijmy od tego, że formę życzeń musisz dostosować do odbiorcy. Inaczej będą wyglądać życzenia składane koledze, inaczej babci, a jeszcze inaczej wychowawczyni. Wszystkie mają jednak wspólną cechę: muszą być uprzejme i składać się z kilku części

  1. Miejscowości i daty (w prawym górnym rogu). Możesz tu użyć daty urodzin solenizanta (daty danej okazji), a nie daty sporządzenia życzeń. 
  1. Zwrotu grzecznościowego (np. „Przyjacielu!”, „Kochana Babciu!”, „Szanowna Pani Elu!”). 
  1. Treści życzeń, których forma powinna być dostosowana do relacji pomiędzy składającym życzenia a obdarowanym (zależność rodzinna, przyjacielska, formalna). 
  1. Podpisu nadawcy przy użyciu odpowiedniej formy grzecznościowej (wyjustowane do prawej). Jeśli piszesz życzenia na komputerze, podpis powinien być odręczny. 

Pisząc życzenia, musisz pamiętać o odpowiednim tonie wypowiedzi. Życzenia mogą być poważne, serdeczne, oficjalne, zabawne lub pełne humoru. Wracając do tego, do kogo i z jakiej okazji je kierujesz, taki ton powinny przybrać. Najprościej zapamiętać, że: 

- luźnych form wypowiedzi możesz używać w stosunku do rówieśników,  

- swobodnej, ale uprzejmej formy użyj w stosunku do rodziny i bliskich, 

- zdecydowanie stonowanej i oficjalnej stosuj wobec osób starszych i tych, z którymi nie masz bliskiej więzi (łączą cię relacje formalne, np. nauczyciel – uczeń). 

Przykładowo humorystyczne życzenia wypada napisać koledze, ale nie zawsze już babci (zależy, jakie łączą was relacje). Do nauczyciela z kolei powinieneś napisać w bardziej oficjalnym tonie. To ważne, ponieważ nawet najładniejsze życzenia napisane w nieodpowiednim tonie mogą być przez drugą stronę źle zrozumiane lub nawet negatywnie odebrane.  

Ponadto pisząc życzenia, nie zapominaj o kulturze języka i poprawności stylistycznej. Życzenia powinny być uprzejme i zrozumiałe. Oczywiście koniecznie zadbaj o poprawność językową. Życzenia muszą być pozbawione błędów językowych i ortograficznych, jak również powinny być napisane starannym i czytelnym charakterem pisma. Nie dopuszcza się tu skreśleń i poprawek, które wyglądają po prostu nieestetycznie.  

Zwróć uwagę na formuły grzecznościowe 

Nawet jeśli piszesz życzenia w luźnym tonie (a już na pewno, gdy piszesz oficjalne życzenia), musisz zwrócić uwagę na formy grzecznościowe, a także na pisownię: 

- najczęściej spotykane formuły grzecznościowe na początku życzeń (zwroty do adresata): 

„Szanowna Pani / Szanowny Panie” 

„Szanowni Państwo” 

„Droga Pani / Drogi Panie” 

„Droga Koleżanko / Drogi Kolego” 

„Kochana Babciu / Kochany Dziadku” 

„Kochani Rodzice” 

„Ukochana Mamo / Ukochany Tato” 

„Droga Ciociu / Drogi Wujku” 

„Najdroższa Przyjaciółko / Najdroższy Przyjacielu” 

- formuły grzecznościowe na zakończenie życzeń, tuż przed podpisem: 

„Z serdecznymi pozdrowieniami” 

„Z pozdrowieniami” 

„Z serdecznością” 

„Z najlepszymi życzeniami” 

„Z uśmiechem” 

„Z całego serca życzy...” 

„Serdecznie pozdrawiam” 

„Pozdrawiam ciepło” 

„Z poważaniem” (w korespondencji oficjalnej) 

„Z wyrazami szacunku” (oficjalne) 

- koniecznie nie zapominaj o zasadzie pisowni wielką literą zaimków osobowych: Ci, Ciebie, Tobie, Tobą, Was;  

- ponadto stosuj o zasadę grzecznościowego użycia wielkiej litery w przypadku rzeczowników, określających nazwy ról, stanowisk, członków rodziny (Pan/Pani, Dyrektor, Kierownik, Profesor, Babcia/Dziadek, Ciocia/Wujek, Mama/Tata itp.), szczególnie jeśli stanowią część bezpośredniego zwrotu do adresata. Użycie wielkiej litery wyraża szacunek i uprzejmość.  

Słowniczek pojęć  

Adresat – osoba, do której kierowane są życzenia. 

Okoliczność – wydarzenie lub święto, z którego okazji piszemy życzenia. 

Formuły grzecznościowe – uprzejme zwroty stosowane w komunikacji pisemnej, np. „Szanowna Pani”, „Z wyrazami szacunku”. 

Styl wypowiedzi – dobór słów i ton wypowiedzi odpowiedni do sytuacji. 

Zwroty życzeniowe – utarte sformułowania używane w życzeniach. 

Przydatne zwroty

Pisząc życzenia, mogą ci się przydać poniższe sformułowania

„Z okazji… życzę Ci/Pani/Panu/Państwu…” 

„Niech spełnią się wszystkie Twoje/Pani/Pańskie marzenia” 

„Dużo zdrowia, szczęścia i pomyślności” 

„Wszelkich serdeczności” 

„Wszystkiego najlepszego w dniu imienin/urodzin/rocznicy!” 

„Niech każdy dzień przynosi Ci radość” 

„Samych sukcesów i spełnienia w życiu zawodowym oraz prywatnym” 

„Niech ten dzień będzie wyjątkowy!” 

„Niech spełnią się wszystkie Twoje marzenia” 

„Niech uśmiech gości na Twojej twarzy każdego dnia” 

„Wszystkiego, co piękne i dobre” 

„Niech los Ci sprzyja we wszystkim, co robisz” 

„Samych sukcesów i spełnienia marzeń” 

Przykład poprawnie napisanej treści 

  1. Przykład życzeń do kolegi: 

Warszawa, 13.01.2025 r. 

W dniu Twojego święta, Janku kochany, 

Niech każdy Twój dzień będzie roześmiany! 

Niech szkoła Ci lekka jak piórko się stanie, 

A sprawdzian to będzie zwykłe zadanie. 

Niech chipsy się same do plecaka wsuną, 

I żadna klasówka nie skończy się dwóją. 

Sto lat! – śpiewamy Ci dzisiaj tłumnie, 

Bo być Twoim kumplem – brzmi dumnie! 

 

Wszystkiego najlepszego życzy 4 a 

  1. Życzenia urodzinowe dla babci: 

Kraków, 15.02.2025 r. 

Kochana Babciu! 

Z okazji Twoich urodzin życzę Ci dużo zdrowia, radości i pogody ducha. Niech każdy dzień przynosi Ci powody do uśmiechu, a wszyscy bliscy otaczają Cię miłością i ciepłem.  

Z całego serca życzy Twoja wnuczka, Ania 

  1. Życzenia dla nauczyciela: 

Wrocław, dn. 14.10.2025 r. 

Szanowna Pani Profesor, 

z okazji Dnia Nauczyciela życzę Pani dużo zdrowia, cierpliwości i satysfakcji z pracy z uczniami. Niech każdy dzień przynosi radość i poczucie spełnienia, a uśmiech towarzyszy Pani zawsze – nie tylko na lekcjach. 

Z wyrazami szacunku, 

Michał Nowicki, klasa 8 b 

Prywatność. Polityka prywatności. Ustawienia preferencji. Copyright: INTERIA.PL 1999-2025 Wszystkie prawa zastrzeżone.