lać wodę - mówić dużo, ale nie treściwie, zagadywać sprawę: Nasza polonistka nie lubi lania wody. Twierdzi, że lepiej pisać krótko, ale mądrze, niż rozwlekle i bez sensu.
lać łzy, wylewać łzy - płakać. Nie czas wylewać łzy teraz, skoro można jeszcze się starać odmienić los.
lać krew, przelewać krew - odnosić rany, ranić kogoś. Basia Wołodyjowska tak mówiła na temat Azji, nieświadoma jego uczuć do niej: "Jeśli to żołnierz wielki i krew przelewał - ozwała się Basia - godzi się go do kompanii przypuścić, czego też mi pan mój małżonek w liście nie broni".
żar leje się z nieba - jest gorąco, upalnie: Dobrze byłoby jechać nad wodę, żar wprost leje się z nieba.
lejący się materiał - materiał, który miękko się układa: Włożyła na siebie suknię z lejącego się materiału, dzięki czemu podkreśliła walory swojej figury.