Io ho passato le mie vacanze in montagna. In luglio sono stata in campagna a Skomielna con i miei amici. Ogni giorno siamo andati nella foresta e abbiamo preso il sole. Abbiamo letto molti libri. Dopo io sono tornata a Cracovia. Io ho fatto le passeggiate, sono andata al ciemna.

In agosto io ho viaggiato da mia nonna, a Krynica, dove io ho dormito molto, ho ascoltato la musica ed ho aiutato la mia nonna in pulizie. Io mi sono occupata dei miei cugini: Zuzia e Maciek. Io sono andata a fare le passeggiate con la mia familia. Ho letto molti libri e mi ho riposato molto.

Mi piaciono le mie vacanze, ma mi dispiace che non durano ancora.

Moje wakacje

Swoje wakacje spędziłam w górach. W lipcu byłam na wsi, w Skomielnej, razem z moimi przyjaciółmi. Codziennie chodziliśmy do lasu i opalaliśmy się. Czytaliśmy wiele książek. Potem wróciłam do Krakowa. Chodziłam na spacery i do kina. W sierpniu pojechałam do mojej babci do Krynicy, gdzie dużo spałam, słuchałam muzyki i pomagałam babci w sprzątaniu. Zajmowałam się swoimi kuzynami, Zuzią i Mackiem. Chodziłam na spacery razem z rodziną. Czytałam wiele książek i dużo odpoczywałam.

Podobały mi się moje wakacje, ale żałuję, że już się skończyły.