przeciąć, ciąć, obciąć, ściąć; I went to the hairdresser to have
my hair cut. Poszłam do fryzjerki, aby ściąć włosy. She cut her
finger when she was working in the garden. Skaleczyła się w palec,
kiedy pracowała w ogrodzie.
kroić; I wanted to have only one slice of bread cut. Chciałam
mieć odkrojoną tylko jedną kromkę chleba.
to cut sb short przerwać komuś w połowie zdania
cut down
ściąć; They cut down the flowers they had in the garden. Ścięli
kwiaty, które mieli w ogrodzie.
zmniejszyć, zredukować; Because of high taxes we had to cut down
the number of employees. Z powodu wysokich podatków musieliśmy
zredukować liczbę pracowników.
cut off odciąć, przerwać, odłączyć; They cut off water yesterday.
Wczoraj odcięli dopływ wody. A group of people was cut off by the
avalanche. Grupa ludzi została odcięta od świata przez lawinę.
cut sb off przerwać komuś rozmowę telefoniczną; We were cut off
twice. Dwukrotnie przerwano nam rozmowę telefoniczną.
cut up pokroić; to cut up fruits into pieces pokroić owoce na
kawałki