Wigilie bożego narodzenia spędziłem z żoną u moich rodziców.  Była tam również babcia z dziadkiem oraz mój brat z żoną i dziećmi Matyldą i Kacprem. To była duża, rodzinna wieczerza. Jak pojawiła się pierwsza gwiazda na niebie połamaliśmy się opłatkiem i zaśpiewaliśmy kilka kolęd. Później przy dźwięku kolęd z radia zaczęliśmy jeść te wszystkie smakołyki które przygotowała moja mama. Po kolacji rozpakowaliśmy swoje prezenty, które przyniósł nam Mikołaj a o północy poszliśmy wszyscy na Pasterkę. Szkoda tylko że nie było śniegu.

Сочельник я провел со своей женой у моих родителей. Был также бабушка с дедушкой и моим братом и его женой и детьми Матильда и Каспер. Это была большая семья ужин. Как первая звезда на небе появилось połamaliśmy пластину и спел несколько гимнов. Позже, звук колядок по радио начал есть все удовольствия, которые моя мама подготовленные. После обеда, распаковали свои подарки, которые Дед принес нам в полночь все мы пошли в полуночной мессе. Жаль, что не было никакого снега.