kopać leżącego - znęcać się nad kimś słabszym, pozbawionym szans: Rezygnuję dzisiaj z przeprowadzenia klasówki - w poniedziałek po studniówce byłoby to jak kopanie leżącego.
leżeć do góry brzuchem - nic nie robić, leniuchować: Ech, wakacje, wakacje! Całymi dniami można leżeć do góry brzuchem, popijać colę i opalać się na słonku!
coś leży komuś na sercu - ktoś się czymś bardzo przejmuje. Odkąd się pobrali, los Jacka leżał jej na sercu, bo wiedziała, że nie była wobec niego całkowicie w porządku.
coś leży komuś na sumieniu - ktoś odczuwa wyrzuty sumienia: Od jakiegoś czasu zachowujesz się tak, jakby ci coś leżało na sumieniu.
leżeć w grobie - nie żyć. On już dawno leży w grobie, a ona wciąż zastanawia się, czy była dla niego dobrą żoną, czy nie.
leżeć w charakterze - być stałą, pewną cechą: Odwaga leży w charakterze Roberta. Kiedy trzeba, jest gotów zachować się, jak prawdziwy mężczyzna. Wracając wieczorem z kina miałam okazję to sprawdzić - obronił starszego mężczyznę przed zgrają chuliganów.
leżeć na pieniądzach - być bardzo bogatym, mieć dużo pieniędzy: Kinga jest zdrowa, śliczna, ma ciekawą pracę, a w dodatku leży na pieniądzach, czego jej jeszcze potrzeba?
leżeć u nóg - wielbić, korzyć się przed kimś: Adam jest gotów leżeć Marcie u nóg, byle tylko raczyła go dostrzec.
coś leży odłogiem - coś jest zaniedbywane. No tak, mogłam się spodziewać, że kiedy wyjadę, zaczną się tu nocne imprezy i hulanki, a praca będzie leżeć odłogiem!
leżeć na obie łopatki - znajdować się w trudnej sytuacji, sytuacji bez wyjścia: Jeśli Anka jutro nie odda mi zeszytu z wypracowaniem, to leżę na obie łopatki!
leżeć, siedzieć kamieniem - nie ruszać się z miejsca, nie zmieniać decyzji, obstawać przy czymś: Czegóż ty jeszcze chcesz?! Masz chłopca jak malowanie, który kamieniem siedzi przy tobie, a ty jeszcze wybrzydzasz?! Uważaj, bo w końcu zostaniesz starą panną.