bać się własnego cienia - być zastraszonym, bać się wszystkiego: Nie pójdziesz z nami w nocy na cmentarz. Jeszcze czego! Ty się boisz własnego cienia, a co dopiero mówić o takiej przygodzie!
być (pozostać, pozostawać) w cieniu (też: usunąć się /usuwać się/ w cień) - pozostawać na uboczu, na drugim planie; nie ujawniać swej osoby, zostać zdominowanym przez kogoś, coś: Nie lubię, gdy trąbią o mnie gazety - wolę pozostawać w cieniu i z tylnego siedzenia wydawać kierowcy dyspozycje, dokąd ma jechać.
rzucać (rzucić) cień na kogoś, coś - negatywnie wpływać na opinię o kimś lub o czymś; sprawiać, że o kimś (o czymś) źle się mówi, rzucać na kogoś oskarżenie: Do tej pory o mojej klasie mówiło się świetnie, jednak oskarżenia o masowe ściąganie w czasie klasówek rzuciły na nas cień.
usunąć (usuwać) kogoś, coś w cień - pomniejszyć znaczenie kogoś, czegoś; zdominować kogoś, coś; zepchnąć kogoś na drugi plan: Kiedyś szczytem mody była syrenka, ale pojawienie się małego fiata zepchnęło ją w cień.
usuwać (usunąć) się w cień - zejść na dalszy plan, trzymać się na uboczu, nie eksponować swojej osoby: Tego dnia Kasia usunęła się w cień, bo była to uroczystość na cześć Moniki i to ona musiała być na pierwszym planie.
Potrzebujesz pomocy?