łapać (złapać, chwycić) wiatr w żagle - wykorzystać nadarzającą się okazję do działania, rozwinąć szerszą niż dotychczas działalność: Podczas studiów niczym się nie wyróżniał, ale kiedy zaczął pracować zawodowo, złapał wiatr w żagle i szybko zrobił karierę.

zwinąć żagle - uciec skądś, zniknąć, wyjechać; zakończyć jakieś działanie; zamknąć interes: We wrześniu kończy się sezon nad polskim morzem. Sprzedawcy kostiumów kąpielowych oraz plażowych zabawek zwijają żagle i rozjeżdżają do domów. Wrócą tu za niespełna rok, z nową, jeszcze bardziej atrakcyjną ofertą.