trafiać (trafić) w dziesiątkę (też: strzał w dziesiątkę) - wygłosić trafną uwagę, celnie coś skomentować, podjąć właściwą decyzję, zrobić coś nader precyzyjnie: Słuchaj, twój pomysł z kupnem samochodu przed wrześniową podwyżką cen, to było trafienie w dziesiątkę. Gratuluję.