be speechless, oniemieć ze zdziwienia to be rendered speechless (with surprise)