M. Proust W poszukiwaniu straconego czasu, bohaterka trzecioplanowa; pani prowadząca salon towarzyski